میرا لہجہ میری باتیں بہت ہی عام ہیں لیکن
میرا جزبہ پاک ہے میری محبت خاص ہے
نہ تول میری محبت کو اپنی دل لگی سے
دیکھ کر میری چاہت کو اکثر ترازو ٹوٹ جاتے ہیں
मेरे प्यार को अपने मनोरंजन से मत तौलो
मेरी चाहत देखकर अक्सर तराजू टूट जाता है
mere pyaar ko apane manoranjan se mat taulo
meree chaahat dekhakar aksar taraajoo toot jaata hai
Do not weigh my love with your amusement
Seeing my desire often breaks the scales
محبت محتاج کہاں حسن اور جوانی کی
میں تو عمر کے ہر عہد میں چاہوں گا تمہیں
प्रेम को सुंदरता और यौवन की आवश्यकता कहाँ है?
मैं तुम्हें जीवन के हर चरण में चाहूँगा
prem ko sundarata aur yauvan kee aavashyakata kahaan hai?
main tumhen jeevan ke har charan mein chaahoonga
Where does love need beauty and youth?
I will want you in every phase of life
اور کیا چاہیے تمہیں میری محبت کا ثبوت
مجھے تو تمہارے نام کے لوگ بھی اچھے لگتے ہیں
मेरे प्यार का और क्या सबूत चाहिए तुझे?
मुझे भी आपके नाम वाले लोग पसंद हैं
mere pyaar ka aur kya saboot chaahie tujhe?
mujhe bhee aapake naam vaale log pasand hain
What else do you need proof of my love?
I also like people with your name
محبت مٹ نہیں سکتی نہ کر کوشش مٹانے کی
میرے دل کی تمنا ہے تجھے اپنا بنانے کی
मिटाने की कोशिश किए बिना प्यार को मिटाया नहीं जा सकता
मेरा दिल तुझे अपना बनाने को तरसता है
mitaane kee koshish kie bina pyaar ko mitaaya nahin ja sakata
mera dil tujhe apana banaane ko tarasata hai
Love cannot be erased without trying to erase it
My heart longs to make you mine
ہونگے وہ کوئی اور جن کو قدر نہیں محبت کی
ہم جنہیں چاہتے ہیں زندگی بنا لیتے ہیں
ऐसे लोग होंगे जिन्हें प्यार नहीं किया जाता है
हम वह जीवन बनाते हैं जो हम चाहते हैं
aise log honge jinhen pyaar nahin kiya jaata hai
ham vah jeevan banaate hain jo ham chaahate hain
There will be those who are not loved
We create the life we want
مِلتے ہیں شب و روز سبھی لوگ شناسا اِک تم سے
💗💗مُلاقات کا ارمان بہت ہے
सभी लोग दिन-रात आपसे परिचित हैं
💗💗 मिलने की तमन्ना बहुत है
sabhee log din-raat aapase parichit hain
💗💗 milane kee tamanna bahut hai
All the people are familiar with you day and night
💗💗 There is a lot of desire to meet
تُجھ کو سوچا تو ہر سوچ میں خوشبو اُتری تُجھ کو
🥰🥰 لِکھا تو ہر لفظ کو مہکتے دیکھا
जब मैंने तुम्हारे बारे में सोचा, तो हर विचार तुम्हारे बारे में गंध करता था
जब मैंने इसे लिखा, तो मैंने हर शब्द को महकते देखा
jab mainne tumhaare baare mein socha, to har vichaar tumhaare baare mein gandh karata tha
jab mainne ise likha, to mainne har shabd ko mahakate dekha
When I thought of you, every thought smelled of you
When I wrote it, I saw every word smelling
تمہیں پتا ہے —میرے ہاتھ کی لکیروں میں💛💛
تمہارے نام کے سارے حروف بنتے ہیں
आप जानते हैं - मेरे हाथ की रेखाओं में
आपके नाम के सभी अक्षर बनते हैं
aap jaanate hain - mere haath kee rekhaon mein
aapake naam ke sabhee akshar banate hain
You know—in the lines of my hand
All letters of your name are formed
رہے گا ساتھ تیرا پیار زندگی بن کر
💗💗یہ اور بات میری زندگی وفا نہ کرے
आपका प्यार आपके साथ जीवन की तरह रहेगा
💗💗 यह और अन्य चीजें मेरी जिंदगी नहीं होनी चाहिए
aapaka pyaar aapake saath jeevan kee tarah rahega
💗💗 yah aur any cheejen meree jindagee nahin honee chaahie
Your love will remain with you as life
💗💗 This and other things should not be my life
کیا پتہ تھا کہ محبت ہو جائے گی تُم سے مجھے
🥰🥰 تو بس تیرا مُسکرانا اچھا لگا
क्या आप जानते हैं कि मुझे आपसे प्यार हो जाएगा?
आपको मुस्कुराता देख अच्छा लगा
kya aap jaanate hain ki mujhe aapase pyaar ho jaega?
aapako muskuraata dekh achchha laga
Did you know that I will fall in love with you?
It was nice to see you smile
یہ آئنے بھی تمہیں کم پسند کرتے ہیں 😘😘
انھیں معلوم ہے تمہیں ہم پسند کرتے ہیں
0 Comments